În sprijinul afacerilor ucrainene din Emiratele Arabe Unite

Interviu cu ambasadorul extraordinar și plenipotențiar al Ucrainei în Emiratele Arabe Unite, Evgeni Mikitenko

Domnule ambasador, acesta este primul nostru interviu cu dvs., astfel încât cititorii revistei, inclusiv mulți cetățeni ucraineni, ar fi interesați să afle cum s-a dezvoltat cariera dvs. diplomatică înainte de a ajunge în Emiratele Unite.

În primul rând, vreau să mulțumesc revistei Emiratelor Ruse pentru interesul manifestat în activitățile Ambasadei Ucrainei în Emiratele Arabe Unite. Este plăcut să ne dăm seama că cea mai populară publicație dintre cititorii de limbă rusă despre Emirate nu uită de cetățenii Ucrainei.

M-am născut la Kiev, anii mei de școală au trecut acolo. Sunt mândru că sunt absolvent al uneia dintre cele mai bune universități din lume - Universitatea de Stat din Moscova. Multă vreme am locuit și am lucrat la Moscova, precum și în ambasadele sovietice din Liban și Irak. Împreună cu soția mea, am fost martori direcți ai războiului civil din Liban, al războiului Iran-Irak, al invaziei Irakului din Kuweit ...

În 1991, am revenit la Kiev, unde am lucrat la Ministerul de Externe al Ucrainei. În 1996-2000 a fost primul ambasador al Ucrainei în Arabia Saudită și Iordania concomitent, apoi un an și jumătate - primul ambasador al Ucrainei în Siria. Din aprilie 2004 lucrez în Abu Dhabi, în același timp sunt ambasadorul Ucrainei în statul Qatar și Regatul Bahrain.

Soția mea Galina Vasilievna este cu mine în Abu Dhabi. Fără exagerare, pot spune că mulți ani de susținere a acesteia sunt o parte importantă și integrantă a întregii mele vieți. Copiii noștri, fiica și fiul, care vin uneori să rămână, ca și noi, sunt foarte iubiți de Emiratele noastre.

Știm că pe 26 martie 2006, alegerile parlamentare așteaptă Ucraina. Vă rugăm să ne spuneți cum va fi organizată procedura de votare pentru cetățenii Ucrainei care locuiesc în Emirate?

Votarea va avea loc pe 26 martie a acestui an la sediul Ambasadei Ucrainei la adresa: Abu Dhabi, districtul Madina Zayed, strada 13, clădirea 4. Ora - de la 7.00 la 22.00 fără pauză. Pentru toate întrebările legate de votare, puteți contacta secțiunea consulară a Ambasadei prin telefon (02) 6327586 (116, 118 sau 101 suplimentar) între orele 10.00 și 14.00 (cu excepția joi și vineri).

Profitând de această oportunitate, îi rog pe toți cetățenii Ucrainei care se află în Emiratele Arabe Unite și doresc să voteze, asigurați-vă că sunt incluși în listele de alegători în avans.

În opinia dumneavoastră, cum se vor dezvolta relațiile dintre Ucraina și Emiratele Unite? Care sunt cele mai promițătoare domenii de cooperare bilaterală?

În ultimii ani s-au demonstrat dinamici pozitive stabile în dezvoltarea relațiilor dintre Ucraina și Emiratele Unite. În 2004, comerțul dintre țările noastre a fost de 432 milioane USD, în timp ce exporturile ucrainene - peste 90%. Conform rezultatelor anului 2005, avem un număr ușor mai mic, dar acest lucru se datorează în primul rând particularităților decontărilor pentru unele contracte mari. Dar încă în structura comerțului, exporturile ucrainene în Emirate depășesc cu mult importurile. Ambasada Ucrainei face eforturi pentru a dezvolta în continuare comerțul dintre cele două țări și a promova produsele ucrainene pe piața locală și lucrează activ pentru diversificarea exporturilor ucrainene.

În sfera politică, Ucraina și Emiratele Unite nu au nici un dezacord. Se desfășoară un dialog constructiv pe toate problemele vieții internaționale și cooperarea bilaterală.

Într-o astfel de situație, există toate condițiile necesare pentru consolidarea în continuare a relațiilor. În același timp, accentul principal în cooperarea dintre Ucraina și Emiratele Arabe Unite este pus pe „economisirea” relațiilor, extinderea comerțului și implementarea comună a proiectelor specifice. Este dificil să distingi una sau două direcții - multe industrii au un potențial și un interes semnificativ pentru părți. De exemplu, problema găsirii furnizorilor de energie alternativă, printre care Emiratele Arabe Unite este unul dintre locurile fruntașe din lume, a câștigat recent o importanță deosebită pentru Ucraina. Oportunități semnificative de investiții și achiziții ale Emiratelor atrag, de asemenea, atenția oamenilor de afaceri din Ucraina. La rândul său, Ucraina este pregătită să ofere produse din industria aeronautică și inginerească, agricultură, echipamente pentru nevoile companiilor petroliere, servicii pentru punerea sateliților emirate pe orbita Pământului scăzut etc. Să nu uităm că, în ultimii ani, mii de cetățeni ucraineni au vizitat Dubai, Abu Dhabi, Sharjah și s-au bucurat de deliciile unei vacanțe minunate în aceste părți. Pe de altă parte, numărul cetățenilor din Emirate este în continuă creștere, care, ca turiști, au putut aprecia ospitalitatea și ospitalitatea ucrainenilor.

Vreau să subliniez că implementarea practică a potențialului existent, adică. încheierea și implementarea contractelor specifice depinde numai de dorința oamenilor de afaceri din ambele părți. Ambasada sa, din partea sa, este gata să contribuie la toate aceste aspecte.

Multe țări CSI organizează Zilele Culturii ale statelor lor în Emiratele Arabe Unite și invită emiratele în locurile lor cu programe similare. Planurile imediate ale ambasadei Ucrainei includ astfel de evenimente culturale?

În planurile imediate ale ambasadei, Zilele culturii ucrainene din Emiratele Arabe Unite sau Zilele Culturii din Emiratele Arabe Unite nu sunt încă furnizate. După cum știți, astfel de evenimente sunt organizate în cadrul acordurilor interstatale sau interguvernamentale privind cooperarea culturală. Până în prezent, părțile sunt examinate de proiectul Acordului de cooperare în domeniul culturii dintre Ucraina și Emiratele Unite și după semnarea acestui document, vom începe cu siguranță organizarea Zilelor Culturii. Partea Emirat exprimă înțelegere și sprijin în această problemă.

Știm că majoritatea imigranților din țările CSI locuiesc în Dubai sau în emiratele de nord, mai mici - în Abu Dhabi. La un moment dat, acest factor a determinat deschiderea Consulatului General al Federației Ruse la Dubai pentru a interacționa mai bine cu cetățenii săi. Ucraina intenționează să deschidă un consulat sau un birou consular în Dubai?

Încă din primele zile ale șederii mele în Emiratele mele în calitate de ambasador al Ucrainei, mi-am dat seama cât de important este realizarea deschiderii unui birou consular în Dubai. Din păcate, acest proces este destul de complex și de lungă durată, necesitând un număr mare de aprobări. În același timp, una dintre prioritățile de stat ale Ucrainei a fost proclamată activități de protejare a drepturilor și intereselor cetățenilor ucraineni în străinătate. Sper ca eforturile noastre de a deschide un consulat în Dubai vor reuși anul viitor.

La ce probleme și întrebări se adresează cel mai des cetățenii ucraineni la ambasadă?

Cel mai adesea, iar acest lucru este complet natural, oamenii apelează la ambasadă pentru probleme consulare. Cetățenii Ucrainei au posibilitatea de a întocmi certificatele necesare și de a înregistra actele de stare civilă. În caz de boală sau deces al cetățeanului nostru, ambasada facilitează repatrierea acesteia. Nu este un secret pentru nimeni că cetățenii din fostele republici sovietice, inclusiv ucraineni, execută pedepse în închisorile din Emiratele Unite. Menținem un contact constant cu aceștia, oferim asistență posibilă în luarea în considerare a cazurilor și încercăm să le facem cât mai ușoară posibilă. În plus, în acest moment, așa cum am mai spus, a fost înființat un grup în misiunea diplomatică care să se pregătească pentru alegerile parlamentare ucrainene.

Reprezentanții afacerii ucrainene, care încearcă să găsească noi parteneri și investitori în Emirate, apelează constant la ambasadă, precum și la misiunea comercială și economică care operează în cadrul acesteia. Li se oferă informațiile necesare despre piața internă a țării, nevoile și caracteristicile acesteia, asistența este oferită în organizarea reuniunilor de afaceri necesare.

Aceasta este doar o mică parte din ceea ce facem pentru compatrioții noștri. De asemenea, se desfășoară activități pentru dezvoltarea cooperării dintre Ucraina și Emiratele din domeniul culturii, turismului, informațiilor etc. Suntem întotdeauna bucuroși să oferim asistența necesară și să răspundem la orice întrebare prin care cetățenii Ucrainei contactează ambasada.

O întrebare din domeniul legăturilor culturale. Nu este prima dată când o trupă de balet din Rusia a cântat pe scena Teatrului Madinat din Dubai și, trebuie spus, cu mare succes. Ucraina este cunoscută pentru numărul mare de grupuri de teatru, grupuri de dans și alte asociații creative. Putem vreodată să cunoaștem munca lor aici în Emirate?

Cunoscătorii de teatru și dans au avut în repetate rânduri ocazia să aprecieze spectacolele grupurilor ucrainene din Emiratele Unite. De exemplu, la începutul lunii aprilie 2005, la Abu Dhabi a avut loc un tur al Dansului de sală de bal din Kiev. În decembrie anul trecut, la cel de-al doilea Festival Internațional Monodrama, care a avut loc la Fujairah, o echipă internațională condusă de regizorul ucrainean A.Kritenko a primit o diplomă de onoare și o insigna comemorativă pentru contribuția sa semnificativă la dezvoltarea acestui gen de teatru.

Ambasada colaborează activ cu Fundația Culturală Abu Dhabi, Teatrul Național și alte instituții de învățământ. În acest moment, avem în vedere posibilitatea participării artiștilor și dansatorilor ucraineni la unele evenimente planificate. Sper că va exista o ocazie de a face cunoștință cu munca lor în acest an.

De ce nu există un pavilion ucrainean la o expoziție atât de populară ca Global Village, care atrage turiști din întreaga lume în Dubai de mulți ani?

Un astfel de pavilion a existat acum câțiva ani. La acea vreme, experiența nu a fost foarte reușită - datorită dorinței participanților de a umple standurile cu înaltă calitate, pavilionul ucrainean nu a putut atrage atenția corespunzătoare a vizitatorilor. Cred că într-o astfel de situație, decizia de a se abține temporar de la participarea ulterioară la proiectul Global Village a fost absolut corectă. Pavilionul ucrainean ar trebui să fie exact ucrainean: ar trebui să prezinte produse naționale, o selecție largă de opere de artă tradiționale, alte obiecte care vor fi asociate cu țara noastră. Mulți uită că „Satul Mondial” a fost creat pentru a reprezenta culturile din diferite țări. Era anul trecut, același lucru se repetă și acum. Am avut ocazia să văd expunerile multor țări, inclusiv a Rusiei ... Participarea la astfel de evenimente necesită o pregătire atentă, implicarea specialiștilor, sponsorilor. Da, Ucraina are ceva de arătat în Emirate, există ceva care să surprindă și să încânte vizitatorii, dar o expunere prost organizată este chiar mai rea decât neparticiparea. Vă asigur că va fi creat cu siguranță un pavilion ucrainean de înaltă calitate, iar apoi vom putea participa cu mândrie la proiectul Global Village.

În opinia dumneavoastră, este necesar să se creeze un fel de sindicate sau comunitate de antreprenori și oameni de afaceri din Ucraina care locuiesc astăzi în Emiratele Arabe Unite pentru a susține tot felul de proiecte culturale, umanitare și de altă natură? Ambasada are nevoie de un astfel de sprijin din partea compatrioților?

Desigur, ambasada are nevoie de sprijinul compatrioților ucraineni! La urma urmei, lucrăm special pentru oameni, astfel încât nu numai statul ucrainean în ansamblul său, ci și cetățenii specifici să poată simți rezultatul. Încercăm să fim în contact constant cu antreprenorii ucraineni și oamenii de afaceri din Emiratele Arabe Unite, le oferim asistență posibilă. Acest lucru ne oferă oportunitatea de a cunoaște problemele existente ale companiilor ucrainene pe piețele Emiratelor, ne permite să identificăm domeniile prioritare de activitate din sectorul economic. Acesta a fost datorită interesului real al reprezentanților afacerilor ucrainene de a se alătura eforturilor care în 2005 a creat Centrul Comerțului Ucrainean din Dubai.

În toate țările lumii, diaspora străină este un factor important în influența și promovarea intereselor naționale. Până în prezent, diaspora ucraineană din Emiratele Arabe Unite este în curs de formare. Sunt sigur că, cu sprijinul asociațiilor organizate de ucraineni din Emirate, vom putea crește în mod semnificativ eficiența activităților noastre în toate domeniile de cooperare Ucraina-Emirat.

Ce ai dori să le urezi cititorilor revistei noastre?

În primul rând, doresc să le urez tuturor cititorilor și editorilor revistei Emiratelor din Rusia sănătate, bunăstare a familiei și realizarea cu succes a obiectivelor lor. Lăsați căldura soarelui răsărit și estul plăcut al apelor din Golf să fie păstrate pentru toată viața în inima tuturor celor care au vizitat vreodată Emiratele. Pentru cei care încă mai intenționează să viziteze aici, doresc să ia această decizie cât mai curând posibil, iar sfaturile bune și utile din partea „Emiratelor Ruse” vor ajuta întotdeauna să vă facă șederea de neuitat.