În Germania, o colecție de poezii selectate ale domnitorului Dubai, vicepreședintele și primul ministru din Emiratele Unite ale Americii, Alteța Sa Șeic Mohammed bin Rashid Al-Maktoum va fi publicată în limba germană.
Poeziile șeicului Mohammed au fost traduse în germană de o echipă de design condusă de celebrul poet german Joachim Sartorius, președinte al Festivalului literar de la Berlin și un renumit traducător al literaturii americane. În cadrul proiectului, operele poeților celebri din multe țări ale lumii sunt traduse în germană. Doi traducători de înaltă calificare de la arabă la germană au lucrat la versiunea germană a antologiei poeziei de șeicul Mohammed. Colecția va fi publicată la München.
Poeziile șeicul Mohammed, precum și proza sa, au fost deja publicate în arabă, engleză și rusă. Antologia poeziilor sale în arabă și engleză se numește „Poezii pustii”.
