Mai și iunie au fost tensionate, ca de obicei - câteva noi au fost adăugate la evenimentele tradiționale pentru acest sezon, care au avut loc pentru prima dată în acest an. Astfel, de exemplu, în luna mai a acestui an la Dubai, pentru prima dată, a avut loc a opta Conferință regională a compatrioților ruși din Africa și Orientul Mijlociu. Delegații din aproape douăzeci de țări din regiune au raportat despre succesele lor, au discutat probleme presante, au verificat planurile pentru anul viitor și și-au ales reprezentantul în Consiliul Mondial de Coordonare (WWC). Imediat după aceasta, delegații din zece țări s-au adunat la Prima Conferință a Consiliului regional al antreprenorilor ruși (RSRP), la care au decis că organizațiile ar trebui să fie și că Dubaiul va deveni centrul de formare și înființare a noii structuri.
Pentru prima dată în acest an, partenerii noștri din cadrul companiei DXP Production au organizat și condus o serie de evenimente sub denumirea generală "Târgul rusesc", la care au participat nu numai companii din sectorul de retail, ci și grupuri pop și creative, adăugând la aceasta aroma originală rusă balalaika tradițională, armonică și chiar cu urși.
În sezonul de primăvară-vară, inovațiile de la prietenii și partenerii noștri ai companiei M-Premier au adus diversitate pe afișul lor tradițional, adăugându-se vedetelor scenei moderne, cum ar fi, de exemplu, Vera Brejneva, nume din lista clasică - Julia Novikova, Maxim Fedotova, Galina Petrova și Eduard Kunz. Sala completă a reunit un concert „Viena clasică”, Antonio Sorgo din Austria.
Redacția noastră vă va informa despre evenimentele sociale din paginile acestui număr și voi profita de această ocazie pentru a vă reaminti doar ce nu se potrivea în formatul revistei.
Pentru al doilea an la rând, Editura Emiratelor Ruse organizează și conduce un concert de gală și o cină de gală în Dubai dedicată victoriei poporului sovietic în Marele Război Patriotic. Unul dintre evenimentele notabile a fost și conferința anuală de țară a compatrioților ruși care trăiesc în Emiratele Arabe Unite. Anul acesta a avut loc pe 16 iunie și a devenit, poate, cel mai bun pentru toată perioada. Pentru prima dată, reprezentanții a cinci organizații publice ale compatrioților noștri care lucrează în Emiratele Arabe Unite au părăsit practica rapoartelor uscate cu privire la munca depusă, luând timp pentru a oferi rapoarte pe teme actuale și pentru a discuta probleme cu adevărat importante. Pentru prima dată în șapte ani de la prima conferință, care a avut loc în 2008, delegații au împins în fundal interesele și ambițiile personale, concentrându-se pe sarcina consolidării comunității de limbă rusă pentru a păstra și consolida poziția lumii ruse. În acest sens, este imposibil să nu apreciem rolul lui Alexandru Vladimirovici Efimov, ambasadorul extraordinar și plenipotențiar al Federației Ruse la Abu Dhabi, precum și al lui Timur Fatekhovici Zabirov, care a fost responsabil de mișcarea compatrioților din Emiratele Arabe Unite în ultimii ani.
Am citit din nou ceea ce am scris și am realizat că acest „Cuvânt al editorului” este foarte diferit de cele care au fost publicate anterior. Ei bine, lasă redacția să mă certeze. În viața „Emiratelor Ruse”, orientarea socială și socială au jucat întotdeauna un rol semnificativ și ar fi greșit să uităm de ea. Prin urmare, în acest număr, citiți despre minunatul autor al basmelor rusești (nu veți ghici cine este!), Și despre organizatorii expozițiilor și spectacolelor de tablouri ale artiștilor kazahieni și ucraineni și despre minunata sărbătoare Sabantuy!
Și din moment ce am ales Ramadanul ca temă, îi felicit pe toți musulmanii în această sărbătoare și vreau să arăt maxim tact și înțelegere reprezentanților altor credințe, mai ales că Ramadanul din Dubai este o adevărată sărbătoare pentru toată lumea. De aceea, am pus un semn de întrebare în titlu - cu siguranță nu veți dormi suficient!
Serghei Tokarev
