Text și interviu: Anastasia Lelyukh Ne continuăm familiarizarea cu distribuitorii de filme Emirate, datorită căreia în fiecare joi (ajunul weekendului în lumea arabă), noi premiere apar în mod regulat în cinematografele din Emiratele Arabe Unite. Al doilea interlocutor meu a fost John Chahin, directorul general al Italia Film.
Un pic de istorie
Italia Film este cel mai mare cumpărător / distribuitor de filme independente americane și europene din regiunea Orientului Mijlociu. În plus, din 1993 Italia Film este distribuitorul regional exclusiv de filme al companiei americane de film Walt Disney Pictures. În mai mult de patru decenii de funcționare, Italia Film a distribuit cel mai mare număr de lungmetraje independente. În medie, 55-60 prime pentru fiecare an.
În 1970, Italia Film a fost numit distribuitor al National General Pictures, în 1972 - distribuitorul exclusiv al AIP, în 1975 - distribuitorul exclusiv al Lorimar, în 1975 - distribuitorul unic al companiei americane de producție de televiziune și filiala Warner Bros Lorimar, în 1977 - exclusiv distribuitor în regiunea Orientului Mijlociu pentru o companie independentă de film american care a produs și distribuit Orion Pictures.
În 2004, Italia Film a achiziționat două cinematografe cu 23 de cinematografe în East Beirut și Tripoli (Liban). Din 2012, Italia Film a dobândit drepturi de distribuție pentru filme de la DreamWorks Studios.
Astăzi are sucursale în toate țările Consiliului de Cooperare din Golf, inclusiv Emiratele Arabe Unite, precum și în Cairo (Egipt), Amman (Iordania), Beirut (Liban), Siria, Irak, Iran și Sudan.
John, te rog să ne povestești despre crearea Italia Film.
Compania a fost înființată în urmă cu peste 40 de ani.
Cinema și filme - pentru tine este pasiunea sau doar treaba ta?
În primul rând, desigur, pasiune. Și abia atunci afaceri.
Câte filme au adus și a prezentat Italia Film în Emiratele Arabe Unite de la începuturile sale?
Peste 600.
Vă rugăm să ne spuneți despre planurile Italia Film Stars pentru 2013.
Dorim să surprindem publicul cu noi blockbusters de bună calitate. Anul acesta vom arăta în cinematografele din Emirat: "Oz: The Great and Powerful" ("Oz The Great and Powerful"), "Iron Man 3" ("Iron Man 3"), desen animat "Monsters University" ("Monsters University") , "Lone Ranger", "Avioane de desene animate", "Thor 2", "Frozen", "Parker" , „Java Heat”, „Two Guns”, „The Chronicles of Riddick: The Chronicles of Riddick 2.”
Colaborați cu alte studiouri de film de la Hollywood sau intenționați să faceți acest lucru în viitorul apropiat?
Desigur. Este vorba despre studioul american de film Walt Disney, al cărui distribuitor este în Orientul Mijlociu. În plus, lucrăm activ cu companii independente de film - Focus Feature, Weinstein, Miramax. În curând, studioul de film DreamWorks va fi adăugat aici.
De asemenea, lucrăm îndeaproape cu mai multe mari companii de film independente, precum Arclight, Film Nation, Inferno, Incentive.
După ce criterii selectați filme pentru țările din Emiratele Arabe Unite și GCC?
Distribuim toate filmele acelor companii de film și studiouri de film cu care am semnat contracte sau avem dreptul la distribuția lor exclusivă în regiunea Orientului Mijlociu și Africa. Cu toate acestea, încercăm să nu aducem filme în Emiratele Arabe Unite care nu sunt proiectate pentru succes comercial sau care nu sunt potrivite pentru piața sau cultura emiratului.
În plus, nu vom aduce niciodată filme aici care pot provoca ura religioasă sau cele în care există scene goale sau scene cu consum de droguri.
Pe baza experienței dvs., puteți spune că comunitatea de limbă rusă și turiștii care locuiesc sau în Emiratele Arabe Unite sunt mari buni de film?
Da, știu că le place să meargă la filme. Nu pot spune că le văd în număr mare în cinematografele din Emirat, dar, în mod clar, recent numărul spectatorilor de limbă rusă din Emiratele Arabe Unite a crescut semnificativ.
Care vor fi dorințele dvs. pentru cititorii revistei Emiratelor Ruse pentru 2013?
Mi-ar plăcea foarte mult să văd din ce în ce mai mulți spectatori vorbitori de limbă rusă la premiere. Pentru cei care trăiesc și lucrează în Emiratele Arabe Unite, doresc succes și mult noroc în toate problemele și angajamentele. Cei care vin aici să se odihnească, au cea mai bună odihnă, astfel încât și-ar dori să se întoarcă aici iar și iar.
Și, în sfârșit, am fost foarte interesați să aflăm despre preferințele personale ale lui John ...
Genul preferat de film? Comedii de acțiune și romantice.
Film preferat? Îmi plac foarte mult filmele, cu excepția filmelor horror.
regizat de Steven Spielberg și James Cameron.
Actor și actriță? Actorii: Robert De Niro, Al Pacino, Mel Gibson. Actrițe: Charlize Theron, Gwyneth Paltrow, Kate Winslet.
Seriale TV? „24 ore” („24 ore”), „S. S. I .: scena crimei” („CSI”).
Trupa de muzica? Bon Jovi, Scorpioni.
Bucătărie și băutură? Sushi, bandă scotch.
www.italiafilm.com.lb
www.facebook.com/ItaliaFilmME
